Терминолошки рјечник стандардизације

Област стандардиззацијеОсновни стандарди
Teхнички комитетBAS/TC 55- Друштвена одговорност
Термин (ЕН)social responsibility
Дефиниција (ЕН)responsibility of an organization (2.12) for the impacts (2.9) of its decisions and activities on society and the environment (2.6), through transparent and ethical behaviour (2.7) that ⎯ contributes to sustainable development (2.23), including health and the welfare of society; ⎯ takes into account the expectations of stakeholders (2.20); ⎯ is in compliance with applicable law and consistent with international norms of behaviour (2.11); and ⎯ is integrated throughout the organization (2.12) and practised in its relationships NOTE 1 Activities include products, services and processes. NOTE 2 Relationships refer to an organization's activities within its sphere of influence (2.19).
Термин (ФР)
Дефиниција (ФР)
Термин (ДЕ)
Дефиниција (ДЕ)
Термин (БС)društvena odgovornost
Дефиниција (БС)odgovornost organizacije (2.12) za utjecaje (2.19) koje njene odluke i aktivnosti imaju na društvo i okoliš (2.6), kroz transparentno i etičko ponašanje (2.7) koje - doprinosi održivom razvoju (2.23), uključujući i zdravlje i dobrobit društva; - uzima u obzir očekivanja zainteresiranih strana (2.20); - u skladu je s pozitivnim zakonima i konzistentno s međunarodnim normama ponašanja (2.11); i - integrirano je u cjelokupno poslovanje organizacije (2.12) i primjenjuje se u njenim odnosima s drugim subjektima NAPOMENA 1 Aktivnosti obuhvataju proizvode, usluge i procese. NAPOMENA 2 Odnosi podrazumijevaju aktivnosti organizacije unutar njene sfere utjecaja (2.19).
Термин (ХР)
Дефиниција (ХР)
Термин (СР)
Дефиниција (СР)
Датум2016-01-29
СтандардиBAS ISO 26000:2014