Изворни текст европског стандарда припремио је Технички комитет  CEN/TC 89, Thermal performance of buildings and building components, чији секретаријат води SIS, у сарадњи с Техничким комитетом ISO/TC 163, Thermal performance and energy use in the built environment.

 Стандард спецификује методе за прорачун топлотне пропустљивости прозора и пјешачких врата која се састоје од стаклених и/или непрозирних панела уграђених у оквир, са системом за заштиту од сунца или без њега.

Стандард дозвољава:

—   различите врсте стакала (стакло или пластика; једно или вишеслојно стакло; с ниским емисијским премазима или без њих, и с просторима испуњеним ваздухом или другим гасовима),

—   непрозирне панеле унутар прозора или врата,

—   различите врсте оквира (дрво, пластика, метални оквири с топлотним баријерама и без њих, метални оквири с прецизним металним спојевима или било која комбинација материјала), и

—   гдје је примјенљиво, додатни топлотни отпор који уводе различите врсте затворених система за заштиту од сунца или спољашњих застора/сјенила, зависно од њихове прозрачности.

 Топлотна пропусност кровних прозора и других избочених прозора може се израчунати према овом стандарду, под условом да је топлотна пропусност њихових оквира одређена мјерењем или нумеричким израчуном.

Задане вриједности за стакла, оквире и системе за заштиту од сунца наведене су у анексима.
Ефекти топлотног моста на фалцу или споју између оквира прозора или врата и остатка грађевинског омотача су искључени из израчуна.

Израчун не укључује:

—   ефекте соларне радијације (види стандарде под M2-8),

—   пренос топлоте узрокован ваздухом који пролази кроз пукотине (види стандарде под M2-6),

—   израчун кондензације,

—   вентилацију ваздушних простора у двоструким и спојеним прозорима, и

—   околне дијелове избоченог прозора.

 Стандард се не примјењује на:

—   стаклене фасаде и друго структурно стакло (види друге стандарде под M2-5), и

—   индустријска, комерцијална и гаражна врата.

Босанскохерцеговачки стандард BAS EN ISO 10077-1:2025 припремио је Технички комитет BAS/TC 36, Архитектонске конструкције, технологија и организација грађења и физика зграде, Института за стандардизацију БиХ.