Стандарди BAS EN 581-1:2018 и BAS EN 527-2:2018 усвојени методом превода
Треће издање стандарда BAS EN 581-1:2018, Намјештај за вањску употребу – Намјештај за сједење и столови за камповање, за кућну и јавну употребу – Дио 1: Опћи сигурносни захтјеви и треће издање стандарда BAS EN 527-2:2018, Канцеларијски намјештај – Радни столови и пултови – Дио 2: Механички сигурносни захтјеви, у систем босанскохерцеговачке стандардизације усвојени су методом превода.
Изворне текстове европских стандарда припремио је Технички комитет CEN/TC 207, Furniture, чији је секретаријат под надлежношћу националног тијела за стандардизацију Италије (UNI).
Стандард BAS EN 581-1:2018 прописује опште захтјеве безбједности за вањска сједала и столове за камповање, за кућну и јавну употребу, намијењених одраслима, без обзира на материјале, дизајн/конструкцију или производне процесе. Стандард се не односи на сједала за гледаоце у објектима и не укључује захтјеве за трајност материјала за тапацирање, точкова, механизама за наслањање и нагињање и механизама за подешавање висине сједала.
Механички захтјеви за безбједност су покривени стандардом EN 581-2 за сједала и стандардом EN 581-3 за столове.
Анекс А (информативан) представља шематски приказ захтјева и услова који се односе на смицање и притискање, док Анекс Б (информативан) представља образложење које се односи на повреде прстију.
Стандард BAS EN 527-2:2018 прописује захтјеве за безбједност, чврстоћу и издржљивост радних столова и пултова за канцеларијске послове који се изводе у сједећем, полусједећем/стојећем или стојећем положају.
Не примјењује се на остале канцеларијске столове, који су обухваћени стандардом EN 15372.
Анекс А (информативан) садржи испитивање деформације горњег дијела стола, док Анекс Б (информативан) садржи примјер израчунавања крутости конструкције.
Босанскохерцеговачке стандарде BAS EN 581-1:2018 и BAS EN 527-2:2018 припремио је Технички комитет BAS/TC 42, Дрво и производи од дрвета, Института за стандардизацију БиХ.