| Oblast standardizacije | Metalni materijali
|
|---|
| Tehnički komitet | BAS/TC 4- Čelik, čelični proizvodi, obojeni metali i legure |
|---|
| Termin (EN) | overheating and oversoaking |
|---|
| Definicija (EN) | HEATING carried out under temperature conditions and duration Such as to produce excessive grain growth.
A distinction can be made between overheating, which is due to the temperature effect, and oversoaking, ‘which is due to the effect of time. An overheated and oversoaked ferrous product may be retreated by an appropriate HEAT TREATMENT or by hot deformation depending on the nature of the product.
|
|---|
| Termin (FR) | |
|---|
| Definicija (FR) | |
|---|
| Termin (DE) | |
|---|
| Definicija (DE) | |
|---|
| Termin (BS) | pregrijavanje i predugo držanje (na temperaturi) |
|---|
| Definicija (BS) | ZAGRIJAVANJE, izvedeno pri takvim stanjima temperature i trajanja da se dobije prekomjeran rast zrna.
Treba razlikovati pregrijavanje usljed efekta temperature i predugo držanje, koje je posljedica efekta vremena. Pregrijavani i predugo držani proizvodi od gvožđa i čelika mogu biti ponovo tretirani prikladnom TERMIČKOM OBRADOM, ili vrućom deformacijom, zavisno od prirode proizvoda.
|
|---|
| Termin (HR) | |
|---|
| Definicija (HR) | |
|---|
| Termin (SR) | |
|---|
| Definicija (SR) | |
|---|
| Datum | 2016-04-04 |
|---|
| Standardi | BAS EN 10052:2005 |
|---|
