| Oblast standardizacije | Metalni materijali
|
|---|
| Tehnički komitet | BAS/TC 4- Čelik, čelični proizvodi, obojeni metali i legure |
|---|
| Termin (EN) | carburizing |
|---|
| Definicija (EN) | THERMOCHEMICAL TREATMENT which is applied to a ferrous product in the austenitic state, to obtaina surface enrichment in carbon, which is in solid solution in the austenite.
The carburized ferrous product undergoes QUENCH HARDENING (immediately or later).
|
|---|
| Termin (FR) | |
|---|
| Definicija (FR) | |
|---|
| Termin (DE) | |
|---|
| Definicija (DE) | |
|---|
| Termin (BS) | naugljeničenje |
|---|
| Definicija (BS) | TERMOHEMIJSKI POSTUPAK koji se primjenjuje na proizvod od gvožđa i čelika u austenitnom stanju radi obogaćivanja površine ugljikom, koji je u èvrstom rastvoru u austenitu.
Naugljenièeni proizvodi od gvožđa i čelika se podvrgavaju OTVRDNJAVANJU KALJENJEM, (odmah ili kasnije).
NAPOMENA SREDSTVO u kojem se vrši NAUGLJENIČENJE mora biti specificirano, naprimjer, gas prah,itd |
|---|
| Termin (HR) | |
|---|
| Definicija (HR) | |
|---|
| Termin (SR) | |
|---|
| Definicija (SR) | |
|---|
| Datum | 2016-04-04 |
|---|
| Standardi | BAS EN 10052:2005 |
|---|
