Стандард BAS EN ISO 11426:2021 усвојен методом превода
Треће издање босанскохерцеговачког стандарда BAS EN ISO 11426:2021, Накит и племенити метали – Одређивање злата – Метода купелације (проба жарењем), усвојено је методом превода путем Техничког комитета BAS/TC 38, Мјеритељство и мјерења.
Изворни текст европског стандарда припремио је Технички комитет ISO/TC 174, Jewellery and precious metals, у сарадњи с Техничким комитетом CEN/SS M21, Precious metals ‒ Applications in jewellery and associated products, чији је секретаријат под надлежношћу CEN-CENELEC Management Centre (CCMC).
Овај стандард специфицира методу купелације (пробу жарењем) за одређивање злата у материјалу који се сматра хомогеним. Било би пожељно да садржај злата у узорку буде између 100 и 999,5 дијелова масе на хиљаду (‰). Финоћа изнад 999,5‰ се може одредити употребом диференцијалне спектроскопске методе (нпр. ISO 15093). Ова процедура је примјенљива на већину врста узорака злата. Неке модификације су назначене за специфичне случајеве (присуство великих количина базних метала, платине или паладијума, сребра). Није компатибилна за присуство иридијума, родијума и рутенијума изнад нивоа у траговима (више од 0,25‰ за збир сва три елемента). Ова метода је такође намијењена да буде коришћена као препоручена метода за одређивање финоће у легурама накита према ISO 9202.