Област стандардиззације | Метални материјали
|
Teхнички комитет | BAS/TC 4- Челик, челични производи, обојени метали и легуре |
Термин (ЕН) | ageing treatment |
Дефиниција (ЕН) | HEAT TREATMENT applied to a ferrous product after
SOLUTION TREATMENT to bring its properties to the
required level.
It consists of HEATING to and SOAKING at one or
more specified temperatures, followed by cooling
appropriately.
NOTE In English, a treatment carried out after SOLUTION
TREATMENT but before the final AGEING TREATMENT
and at an intermediate temperature is called Austenite
conditioning or Primary hardenin |
Термин (ФР) | |
Дефиниција (ФР) | |
Термин (ДЕ) | |
Дефиниција (ДЕ) | |
Термин (БС) | tretman starenja |
Дефиниција (БС) | TERMIČKA OBRADA primijenjena na proizvod od
gvožđa i čelika nakon TRETMANA U RASTVORU
da se postignu osobine zahtijevanog nivoa.
Sastoji se od ZAGRIJAVANJA i DRŽANJA na jednoj
ili više specificiranih temperatura nakon čega slijedi
odgovarajuće hlađenje.
NAPOMENA Na engleskom jeziku tretman koji se vrši
nakon TRETMANA U RASTVORU, ali prije konačnog
TRETMANA STARENJA i na srednjoj temperaturi, naziva
se “Austenite conditioning “ ili “Primary hardening |
Термин (ХР) | |
Дефиниција (ХР) | |
Термин (СР) | |
Дефиниција (СР) | |
Датум | 2016-02-29 |
Стандарди | BAS EN 10052:2005 |
---|