Терминолошки рјечник стандардизације

Област стандардиззацијеГрађевинарство
Teхнички комитетBAS/TC 60- Врата и прозори
Термин (ЕН)secured
Дефиниција (ЕН)any action(s) which prevent unauthorised release of the fastening device(s) to allow exit or entry (e.g. child safety, burglary)
Термин (ФР)sécurisé
Дефиниција (ФР)toute action qui empêche le déclenchement non autorisée du (des) dispositif (s) d'immobilisation pour permettre la sortie ou l'entrée (par exemple, sécurité des enfants, cambriolage)
Термин (ДЕ)gesichert
Дефиниција (ДЕ)alle Maßnahmen, deren Ziel darin besteht, dass unbefugte Lösen der Verriegelung, wodurch der Austritt oder Eintritt ermöglicht würde, zu verhindern (z. B. Sicherheit von Kindern, Einbruchhemmung
Термин (БС)osiguran
Дефиниција (БС)sve radnje koje sprečavaju neovlašteno otpuštanje uređaja za pričvršćivanje kako bi se omogućio izlaz ili ulaz (npr. sigurnost djece, provala)
Термин (ХР)
Дефиниција (ХР)
Термин (СР)
Дефиниција (СР)
Датум2022-10-07
Стандарди-