| Област стандардиззације | Грађевинарство
|
|---|
| Teхнички комитет | BAS/TC 60- Врата и прозори |
|---|
| Термин (ЕН) | scissor action window |
|---|
| Дефиниција (ЕН) | casement window which is retained
and operated with a lever mechanism,
with or without a restrictor, that is not
visible from either the inside or the
outside when the movable part is in the
closed position
Note 1 to entry: See Annex A for opening
functions of windows. |
|---|
| Термин (ФР) | fenêtre à guillotine |
|---|
| Дефиниција (ФР) | fenêtre qui est retenue et actionnée
avec un mécanisme à levier, avec ou
sans limiteur, qui n'est pas visible de
l'intérieur ou de l'extérieur lorsque la
partie mobile est en position fermée
Note 1 à l'article: Voir l'annexe A pour les fonctions d'ouverture.
|
|---|
| Термин (ДЕ) | Fenster mit Scherenbeschlag |
|---|
| Дефиниција (ДЕ) | Drehflügelfenster, das mittels eines
Hebelmechanismus zurückgehalten
und betätigt wird, mit oder ohne
Öffnungsbegrenzer, der weder von
außen noch von innen sichtbar ist,
wenn sich das bewegliche Teil in
geschlossener Stellung befindet
Anmerkung 1 zum Begriff:Siehe Anhang A für
Öffnungsarten von Fenstern.
|
|---|
| Термин (БС) | makaze prozor |
|---|
| Дефиниција (БС) | prozorsko okno koje se zadržava i
upravlja mehanizmom poluge, sa ili bez
graničnika, koji nije vidljiv bilo iznutra ili
izvana kada je pokretni dio u zatvorenom
položaju
NAPOMENA 1 Vidjeti Aneks A za funkcije otvaranja
prozora. |
|---|
| Термин (ХР) | |
|---|
| Дефиниција (ХР) | |
|---|
| Термин (СР) | |
|---|
| Дефиниција (СР) | |
|---|
| Датум | 2022-10-07 |
|---|
| Стандарди | - |
|---|
