| Област стандардиззације | Електротехника
|
|---|
| Teхнички комитет | BAS/TC 57- Апарати у домаћинству и слични електрични апарати |
|---|
| Термин (ЕН) | pot coffee-maker |
|---|
| Дефиниција (ЕН) | appliance without a filter intended to make coffee by bringing to the boil very fine ground coffee in water. These appliances do not have a lid or similar device
Note 1 to entry: This appliance can also be used to heat other liquids, such as milk, soup, etc. This method of grinding and preparation is traditional in the Middle East, the Caucasus, The Balkans and Eastern Europe. |
|---|
| Термин (ФР) | |
|---|
| Дефиниција (ФР) | |
|---|
| Термин (ДЕ) | |
|---|
| Дефиниција (ДЕ) | |
|---|
| Термин (БС) | |
|---|
| Дефиниција (БС) | |
|---|
| Термин (ХР) | |
|---|
| Дефиниција (ХР) | |
|---|
| Термин (СР) | lonac za kuvanje kafe |
|---|
| Дефиниција (СР) | aparat bez filtera namijenjen za kuvanje kafe prokuvavanjem fino mljevenih zrna kafe u vodi. Ovi aparati nemaju poklopac ili slične dijelove
Napomena 1 uz tetmin: Ovaj aparat se takođe može koristiti za grijanje drugih tečnosti, kao što su mlijeko, supa i sl. Ovakav metod pripreme kafe je tradicionalan na Bliskom istoku, Kavkazu, Balkanu i Istočnoj Evropi. |
|---|
| Датум | 2023-01-18 |
|---|
| Стандарди | BAS EN 60335-2-15:2022 |
|---|
