| Област стандардиззације | Основни стандарди
|
|---|
| Teхнички комитет | BAS/TC 55- Друштвена одговорност |
|---|
| Термин (ЕН) | top management |
|---|
| Дефиниција (ЕН) | person or group of people who directs and controls an organization (3.2) at the highest level
Note 1 to entry: Top management has the power to delegate authority and provide resources within the organization.
Note 2 to entry: If the scope of the management system (3.5) covers only part of an organization, then top management refers to those who direct and control that part of the organization.
Note 3 to entry: Organizations can be organized depending on which legal framework they are obliged to operate under and also according to their size, sector, etc. Some organizations have both a governing body (3.7) and top management, while some organizations do not have responsibilities divided into several bodies. These variations, both in respect of organization and responsibilities, can be considered when applying the requirements in Clause 5. |
|---|
| Термин (ФР) | |
|---|
| Дефиниција (ФР) | |
|---|
| Термин (ДЕ) | |
|---|
| Дефиниција (ДЕ) | |
|---|
| Термин (БС) | |
|---|
| Дефиниција (БС) | |
|---|
| Термин (ХР) | |
|---|
| Дефиниција (ХР) | |
|---|
| Термин (СР) | najviše rukovodstvo |
|---|
| Дефиниција (СР) | lice ili grupa lica koja upravlja i kontroliše organizaciju (3.2) na najvišem nivou
Napomena 1 uz termin: Najviše rukovodstvo ima moć da prenese nadležnost i obezbijedi sredstva u okviru organizacije.
Napomena 2 uz termin: Ako obim sistema upravljanja (3.5) obuhvata samo dio organizacije, onda se najviše rukovodstvo odnosi na one koji upravljaju i kontrolišu taj dio organizacije.
Napomena 3 uz termin: Organizacije mogu biti organizovane u zavisnosti od toga u kojem pravnom okviru su obavezne da djeluju i takođe u zavisnosti od njihove veličine, sektora itd. Neke organizacije imaju i organ upravljanja (3.7) najvišeg rukovodstva, dok neke organizacije nemaju odgovornosti podijeljene između više organa. Obje ove varijante, u pogledu organizacije i odgovornosti, mogu biti uzete u obzir kada se primjenjuju zahtjevi iz tačke 5. |
|---|
| Датум | 2019-10-02 |
|---|
| Стандарди | BAS ISO 37001:2019 |
|---|
