| Definicija (EN) | person or group of people that has its own functions with responsibilities, authorities and relationships to achieve its objectives (3.7)
Note 1 to entry: The concept of organization includes, but is not limited to, sole-trader, company, corporation, firm, enterprise, authority, partnership, charity or institution, or part or combination thereof, whether incorporated or not, public or private.
Note 2 to entry: If the organization is part of a larger entity, the term “organization” refers only to the part of the larger entity that is within the scope of the security management system (3.5). |
|---|
| Definicija (SR) | osoba ili grupa ljudi koja ima sopstvene funkcije s odgovornostima, ovlašćenjima i međusobnim odnosima za ostvarivanje svojih ciljeva (3.6)
NAPOMENA 1 uz termin: Pojam „organizacija” obuhvata, ali nije ograničen na preduzetnika, kompaniju, korporaciju, firmu, preduzeće, organ vlasti, partnerstvo, dobrotvornu organizaciju ili instituciju, ili njihov dio ili kombinaciju, bez obzira na to da li su objedinjeni ili nisu i da li su javnog ili privatnog karaktera.
NAPOMENA 2 uz termin: Ako je organizacija dio većeg entiteta, termin „organizacija” se odnosi samo na dio većeg entiteta koji je u okviru područja primjene sistema upravljanja bezbjednošću (3.5). |
|---|
