Glossary of standardization terms

Standardization fieldBasic standards
Technical committeeBAS/TC 3- Quality management and quality assurance
Term (EN)quality
Definition (EN)degree to which a set of inherent characteristics (3.10.1) of an object (3.6.1) fulfils requirements (3.6.4) Note 1 to entry: The term “quality” can be used with adjectives such as poor, good or excellent. Note 2 to entry: “Inherent”, as opposed to “assigned”, means existing in the object (3.6.1).
Term (FR)
Definition (FR)
Term (DE)
Definition (DE)
Term (BS)kvalitet
Definition (BS)stepen do kojeg skup svojstvenih karakteristika (3.10.1) nekog predmeta (3.6.1) ispunjava zahtjeve (3.6.4) NAPOMENA 1 u vezi s ovom tačkom: Termin „kvalitet“ može biti korišten s pridjevima kao što su loš, dobar ili izvrstan. NAPOMENA 2 u vezi s ovom tačkom: Riječ „svojstven“ za razliku od „pripisan“ znači da stvarno postoji u entitetu (3.6.1).
Term (HR)kvaliteta
Definition (HR)stupanj u kojem skup svojstvenih karakteristika (3.10.1) od predmeta (3.6.1) ispunjava zahtjeve (3.6.4) NAPOMENA 1 u vezi s tom točkom: Naziv ,,kvaliteta" može biti korišten s pridjevima kao sto su loš, dobar ili izvrstan. NAPOMENA 2 u vezi s tom točkom: Riječ ,,svojstven" za razliku od ,,pridodan" znači da stvarno postoji u entitetu (3.6.1).
Term (SR)квaлитeт
Definition (SR)стeпeн дo кoг скуп свojствeних кaрaктeристикa (3.10.1) нeкoг прeдмeтa (3.6.1) испуњaвa зaхтjeвe (3.6.4) Нaпoмeнa 1 у вeзи с oвoм тaчкoм: Teрмин „квaлитeт“ мoжe дa будe кoришћeн с придjeвимa кao штo су лoш, дoбaр или изврстaн. Нaпoмeнa 2 у вeзи с oвoм тaчкoм: Риjeч „свojствeн“ зa рaзлику oд „придoдaт“ знaчи дa ствaрнo пoстojи у eнтитeту (3.6.1).
Date2015-12-16
StandardsBAS EN ISO 9000:2015
BAS EN ISO 9000:2017
BAS EN ISO 9000:2017