Terminološki rječnik standardizacije
| Oblast standardizacije | Temeljni standardi |
|---|---|
| Tehnički komitet | BAS/TC 3- Upravljanje kvalitetom i osiguranje kvalitete |
| Termin (EN) | quality |
| Definicija (EN) | degree to which a set of inherent characteristics (3.10.1) of an object (3.6.1) fulfils requirements (3.6.4) Note 1 to entry: The term “quality” can be used with adjectives such as poor, good or excellent. Note 2 to entry: “Inherent”, as opposed to “assigned”, means existing in the object (3.6.1). |
| Termin (FR) | |
| Definicija (FR) | |
| Termin (DE) | |
| Definicija (DE) | |
| Termin (BS) | kvalitet |
| Definicija (BS) | stepen do kojeg skup svojstvenih karakteristika (3.10.1) nekog predmeta (3.6.1) ispunjava zahtjeve (3.6.4) NAPOMENA 1 u vezi s ovom tačkom: Termin „kvalitet“ može biti korišten s pridjevima kao što su loš, dobar ili izvrstan. NAPOMENA 2 u vezi s ovom tačkom: Riječ „svojstven“ za razliku od „pripisan“ znači da stvarno postoji u entitetu (3.6.1). |
| Termin (HR) | kvaliteta |
| Definicija (HR) | stupanj u kojem skup svojstvenih karakteristika (3.10.1) od predmeta (3.6.1) ispunjava zahtjeve (3.6.4) NAPOMENA 1 u vezi s tom točkom: Naziv ,,kvaliteta" može biti korišten s pridjevima kao sto su loš, dobar ili izvrstan. NAPOMENA 2 u vezi s tom točkom: Riječ ,,svojstven" za razliku od ,,pridodan" znači da stvarno postoji u entitetu (3.6.1). |
| Termin (SR) | квaлитeт |
| Definicija (SR) | стeпeн дo кoг скуп свojствeних кaрaктeристикa (3.10.1) нeкoг прeдмeтa (3.6.1) испуњaвa зaхтjeвe (3.6.4) Нaпoмeнa 1 у вeзи с oвoм тaчкoм: Teрмин „квaлитeт“ мoжe дa будe кoришћeн с придjeвимa кao штo су лoш, дoбaр или изврстaн. Нaпoмeнa 2 у вeзи с oвoм тaчкoм: Риjeч „свojствeн“ зa рaзлику oд „придoдaт“ знaчи дa ствaрнo пoстojи у eнтитeту (3.6.1). |
| Nadnevak | 2015-12-16 |
| Standardi | BAS EN ISO 9000:2015 BAS EN ISO 9000:2017 BAS EN ISO 9000:2017 |