| Standardization field | Non-metallic materials |
|---|
| Technical committee | BAS/TC 11- Petroleum and petroleum products |
|---|
| Term (EN) | flash no-flash |
|---|
| Definition (EN) | application of an ignition source at the specified temperature of the test portion, as measured in the
prescribed manner, adjusted to a barometric pressure of 101,3 kPa, to determine whether the vapours
of the test portion ignite momentarily and a flame propagate across the surface of the liquid under the specified conditions of test |
|---|
| Term (FR) | |
|---|
| Definition (FR) | |
|---|
| Term (DE) | Flammpunkt Ja/Nein-Verfahren |
|---|
| Definition (DE) | Anwendung einer Zündquelle bei einer festgelegten Temperatur des Probenteils nach dem vorgeschriebenen Verfahren mit einem angepassten Luftdruck von 101,3 kPa, um zu bestimmen ob sich unter den definierten Prüfbedingungen die Dampfphase des Probenteils durch die Zündquelle augenblicklich entzündet wird und sich dadurch eine Flamme über die Oberfläche der Flüssigkeit ausbreitet |
|---|
| Term (BS) | |
|---|
| Definition (BS) | |
|---|
| Term (HR) | |
|---|
| Definition (HR) | |
|---|
| Term (SR) | zapaljivost / nezapaljivost |
|---|
| Definition (SR) | primjena izvora zapaljenja pri zadanoj temperaturi ispitnog dijela, prema propisanom postupku s prilagođen na barometarski pritisak od 101,3 kPa kako bi se utvrdilo jesu li u skladu s definiranim ispitnim uslovima, a plamen širiti preko površine tečnosti pod specifičnim uslovima ispitivanja |
|---|
| Date | 2016-05-06 |
|---|
| Standards | BAS EN ISO 3679:2016 |
|---|
