Na Balkanskoj konferenciji o standardizaciji čiji je organizator bio Institut za standardizaciju Bosne i Hercegovine (BAS), održanoj od 10. do 12. lipnja 2013. godine u Sarajevu i Istočnom Sarajevu, dogovoren je niz bilateralnih sastanaka sudionika konferencije u cilju unapređenja regionalne suradnje u oblasti standardizacije.

Prvi sastanak predstavnici BAS Instituta održali su s predstavnicima Instituta za standardizaciju Srbije (ISS). Tijekom dvodnevne radne posjete, održane 12. i 13. prosinca 2013. godine u prostorijama ISS-a u Beogradu, vođeni su razgovori vezani za iskustva ISS-a kada je u pitanju prevođenje europskih standarda iz oblasti građevinarstva tzv. eurokodova (EUROCODES). Osobita pozornost posvećena je iskustvima koja se odnose na izradu nacionalnih dodataka tih standarda, kao i izradu pratećih mapa specifičnih geografskih i klimatskih parametara.

Također su vođeni razgovori vezani za vodiče europskih organizacija za standardizaciju CEN-a i CENELEC-a koji definiraju izradu konačne verzije standarda na jeziku koji se koristi u više zemalja. Na ovu temu izrađen je i prijedlog sporazuma između ISS-a i BAS-a. Raspravljalo se i o sinhroniziranom prevođenju europskih standarda te o zajedničkoj suradnji na izradi terminoloških rječnika.

Razmijenjena su iskustva vezana za vršenje aktivnosti ocjene sukladnosti pri državnim tijelima za standardizaciju te prenesena iskustva ISS-a o organizaciji tečajeva i seminara iz oblasti standardizacije i ocjene sukladnosti.