| Definition (EN) | operating practices that concern ethical conduct in an organization (3.16) and with other organizations, such as suppliers (3.30), with which it has relationships
Note 1 to entry: In a sustainable procurement (3.38) context, fair operating practices can potentially extend to include the relationships between organizations, their suppliers and organizations and others that interact with the suppliers. These include interactions with government agencies, partners, suppliers, sub-contractors, and communities, with the aim of promoting a healthy relationship between the companies that buy goods (3.7) or services (3.23) and those providing them.
[SOURCE: Adapted from ISO 26000:2010, 6.6] |
|---|
| Definition (BS) | radne prakse koje se tiču etičkog ponašanja u samoj organizaciji (3.16) i u odnosu s drugim organizacijama, kao što su dobavljači (3.30), s kojima ona ima odnose
Napomena 1 uz termin: U kontekstu održive nabavke (3.38) poštene poslovne prakse mogu da se potencijalno prošire tako da uključe odnose između organizacija, njihovih dobavljača i organizacija i ostalih koji imaju interakciju s dobavljačima. To uključuje interakcije s vladinim agencijama, partnerima, dobavljačima, podugovaračima i zajednicama, s ciljem promoviranja zdravih odnosa između kompanija koje kupuju robu (3.7) ili usluge (3.23) i onih koji ih nude.
[IZVOR: Prerađeno prema ISO 26000:2010, 6.6] |
|---|
