| Standardization field | Electrical engineering
|
|---|
| Technical committee | BAS/TC 57- Household and similar electrical appliances |
|---|
| Term (EN) | normal operation |
|---|
| Definition (EN) | operation of the appliance under the following conditions
The iron is placed on its stand and is operated with its thermostat at the highest setting.
If the iron does not have a thermostat, the surface temperature at the mid-point of the centre line of the soleplate is maintained at 250 °C ±10 °C by switching the supply on and off, or at the highest temperature if it is lower.
Steam irons with a separate water reservoir or boiler are operated with the water reservoir or boiler filled with water.
Pressurized steam irons incorporating the boiler are operated with or without water, whichever is more unfavourable.
Other steam irons are operated empty. |
|---|
| Term (FR) | |
|---|
| Definition (FR) | |
|---|
| Term (DE) | |
|---|
| Definition (DE) | |
|---|
| Term (BS) | |
|---|
| Definition (BS) | |
|---|
| Term (HR) | |
|---|
| Definition (HR) | |
|---|
| Term (SR) | normalan rad |
|---|
| Definition (SR) | rad aparata pod sljedećim uslovima
Pegla je postavljena na postolje i radi s termostatom postavljenim na najvišu vrijednost.
Ako pegla nema termostat, temperatura površine u centru središnje linije grijne ploče održava se na vrijednosti od 250 °C ± 10 °C uključivanjem i isključivanjem napajanja, ili na najvišoj temperaturi ukoliko je niža.
Pegle na paru s odvojivim rezervoarom za vodu ili parnim kotlom rade s rezervoarom ili kotlom napunjenim vodom.
Pegle na paru pod pritiskom s ugrađenim parnim kotlom rade s vodom ili bez nje, šta god je nepovoljnije.
Ostale pegle na paru rade prazne. |
|---|
| Date | 2023-01-17 |
|---|
| Standards | BAS EN 60335-2-15:2022 |
|---|
