Institut za standardizaciju Bosne i Hercegovine, putem Tehničkog komiteta BAS/TC 8, Koordinacija izolacije, visokonaponska ispitivanja i mjerni transformatori, metodom prijevoda usvojio je drugo izdanje standarda BAS EN 50365:2025, Rad pod naponom - Električni izolacioni šljemovi za upotrebu na instalacijama niskog i srednjeg napona, koje je prijevod engleske verzije evropskog standarda EN 50365:2023.

Standard  BAS EN 50365:2025  utvrđuje električne zahtjeve i ispitivanja električnih izolacionih šljemova koji osiguravaju električnu izolacionu zaštitu glave radnika od strujnog udara koji se koriste za rad pod naponom ili blizu dijelova pod naponom na instalacijama koje ne prelaze 17 000 V AC ili 1 500 V DC.

Proizvodi projektovani i proizvedeni u skladu s ovim dokumentom doprinose sigurnosti korisnika pod uslovom da ih koriste kvalifikovane osobe, u skladu s EN 50110-1:2023 i/ili nacionalnim propisima.

Ovaj dokument ne pokriva zaštitu od električnog luka ili dodatnu opremu za šljemove kao što su štitnici za lice, štitnici za uši, lampe i detektori napona i ne pokriva mehaničke zahtjeve i ispitivanja.

Izvorne tekstove standarda priprеmiо је Tehnički komitet CLC/TC 78, Oprema i alati za rad pod naponom.