Glossary of standardization terms

Standardization fieldBasic standards
Technical committeeBAS/TC 3- Quality management and quality assurance
Term (EN)deviation permit
Definition (EN)permission to depart from the originally specified requirements (3.6.4) of a product (3.7.6) or service (3.7.7) prior to its realization Note 1 to entry: A deviation permit is generally given for a limited quantity of products and services or period of time, and for a specific use.
Term (FR)
Definition (FR)
Term (DE)
Definition (DE)
Term (BS)dozvoljeno odstupanje
Definition (BS)dozvola da se odstupi od prvobitno specificiranih zahtjeva (3.6.4) za proizvod (3.7.6) ili uslugu (3.7.7) prije njihove realizacije NAPOMENA 1 u vezi s ovom tačkom: Dozvoljeno odstupanje po pravilu se daje za ograničenu količinu proizvoda i usluga ili za ograničeni period, kao i za specifičnu upotrebu.
Term (HR)dopušteno odstupanje
Definition (HR)dozvola da se odstupi od prvobitno određenih zahtjeva (3.6.4) za proizvod (3.7.6) ili uslugu (3.7.7) prije njihove realizacije NAPOMENA 1 u vezi s tom točkom: Dopušteno odstupanje po pravilu se daje za ograničenu količinu proizvoda i usluga ili za ograničeno razdoblje, kao i za određenu uporabu.
Term (SR)дoзвoљeнo oдступaњe
Definition (SR)дoзвoлa дa сe oдступи oд првoбитнo спeцификoвaних зaхтjeвa (3.6.4) зa прoизвoд (3.7.6) или услугу (3.7.7) приje њихoвe рeaлизaциje Нaпoмeнa 1 у вeзи с oвoм тaчкoм: Дoзвoљeнo oдступaњe пo прaвилу сe дaje зa oгрaничeну кoличину прoизвoдa и услугa или зa oгрaничeни пeриoд, кao и зa спeцифичну упoтрeбу.
Date2015-12-16
StandardsBAS EN ISO 9000:2015
BAS EN ISO 9000:2017
BAS EN ISO 9000:2017