Terminološki rječnik standardizacije
| Oblast standardizacije | Osnovni standardi |
|---|---|
| Tehnički komitet | BAS/TC 3- Upravljanje kvalitetom i osiguranje kvaliteta |
| Termin (EN) | quality characteristic |
| Definicija (EN) | inherent characteristic (3.10.1) of an object (3.6.1) related to a requirement (3.6.4) Note 1 to entry: Inherent means existing in something, especially as a permanent characteristic. Note 2 to entry: A characteristic assigned to an object (e.g. the price of an object) is not a quality characteristic of that object. |
| Termin (FR) | |
| Definicija (FR) | |
| Termin (DE) | |
| Definicija (DE) | |
| Termin (BS) | karakteristika kvaliteta |
| Definicija (BS) | svojstvena karakteristika (3.10.1) nekog predmeta (3.6.1) koja se odnosi na zahtjev (3.6.4) NAPOMENA 1 u vezi s ovom tačkom: Svojstven znači postojeći u nečem, posebno kao stalna karakteristika. NAPOMENA 2 u vezi s ovom tačkom: Karakteristika dodate predmetu (npr. cijena predmeta) nije karakteristika tog predmeta. |
| Termin (HR) | karakteristika kvalitete |
| Definicija (HR) | svojstvena karakteristika predmeta (3.10.1) nekog predmeta (3.6.1) koja se odnosi na zahtjev (3.6.4) NAPOMENA 1 u vezi s ovom točkom: Svojstven znači postojeći u nečem, posebno kao stalna karakteristika . NAPOMENA 2 u vezi s tom točkom: Karakteristika dodijeljena predmetu (npr. cijena predmeta) nije karakteristika toga predmeta. |
| Termin (SR) | кaрaктeристикa квaлитeтa |
| Definicija (SR) | свojствeнa кaрaктeристикa (3.10.1) нeкoг прeдмeтa (3.6.1) кoja сe oднoси нa зaхтjeв (3.6.4) Нaпoмeнa 1 у вeзи с oвoм тaчкoм: Свojствeн знaчи пoстojeћи у нeчeм, пoсeбнo кao стaлнa кaрaктeристикa. Нaпoмeнa 2 у вeзи с oвoм тaчкoм: Кaрaктeристикa дoдиjeљeнa прeдмeту (нпр. циjeнa oбjeктa) ниje кaрaктeристикa тoг oбjeктa. |
| Datum | 2015-12-16 |
| Standardi | BAS EN ISO 9000:2015 BAS EN ISO 9000:2017 BAS EN ISO 9000:2017 |