Terminološki rječnik standardizacije
| Oblast standardizacije | Osnovni standardi |
|---|---|
| Tehnički komitet | BAS/TC 3- Upravljanje kvalitetom i osiguranje kvaliteta |
| Termin (EN) | traceability |
| Definicija (EN) | ability to trace the history, application or location of an object (3.6.1) Note 1 to entry: When considering a product (3.7.6) or a service (3.7.7), traceability can relate to: the origin of materials and parts; the processing history; the distribution and location of the product or service after delivery. Note 2 to entry: In the field of metrology, the definition in ISO/IEC Guide 99 is the accepted definition. |
| Termin (FR) | |
| Definicija (FR) | |
| Termin (DE) | |
| Definicija (DE) | |
| Termin (BS) | sljedivost |
| Definicija (BS) | sposobnost slijeđenja historije, primjene ili lokacije predmeta (3.6.1) NAPOMENA 1: Pri razmatranju proizvoda (3.7.6) ili usluge (3.7.7), sljedivost se može odnositi na: porijeklo materijala ili dijelova; historijat obrade; distribuiranje i lokaciju proizvoda ili usluge poslije isporuke. NAPOMENA 2 u vezi s ovom tačkom: U oblasti mjeriteljstva, definicija iz ISO/IEC Guide 99 jeste prihvaćena definicija. |
| Termin (HR) | sljedivost |
| Definicija (HR) | mogućnost da se prati povijest, primjena ili lokacija objekata (3.6.1) NAPOMENA 1: Pri razmatranju proizvoda (3.7.6) ili usluga (3.7.7), sljedivost se može odnositi na: podrijetlo materijala ili dijelova; povijest prerade; distribuciju i lokaciju proizvoda ili usluga poslije isporuke. NAPOMENA 2 u vezi s tom točkom: U mjeriteljstvu definicija iz ISO/IEC Guide 99 je prihvaćena definicija. |
| Termin (SR) | слeдљивoст |
| Definicija (SR) | мoгућнoст дa сe прaтe истoриjaт, примjeнa или лoкaциja прeдмeтa (3.6.1) Нaпoмeнa 1: При рaзмaтрaњу прoизвoдa (3.7.6) или услугe (3.7.7), слeдљивoст мoжe дa сe oднoси нa: пoриjeклo мaтeриjaлa или диjeлoвa; истoриjaт прeрaдe; дистрибуциjу и лoкaциjу прoизвoдa или услугe пoслиje испoрукe.. Нaпoмeнa 2 у вeзи с oвoм тaчкoм: У oблaсти мjeритeљствa, дeфинициja из ISO/IEC Гуидe 99 je прихвaћeнa дeфинициja. |
| Datum | 2015-12-16 |
| Standardi | BAS EN ISO 9000:2015 BAS EN ISO 9000:2017 BAS EN ISO 9000:2017 |