| Oblast standardizacije | Metalni materijali
|
|---|
| Tehnički komitet | BAS/TC 4- Čelik, čelični proizvodi, obojeni metali i legure |
|---|
| Termin (EN) | carbonitriding |
|---|
| Definicija (EN) | carbonitriding
THERMOCHEMICAL TREATMENT which is applied to a ferrous product heated to a temperature above Ac1 to obtain a surface enrichment in carbon and nitrogen, which are in solid solution in the austenite.
Generally, this OPERATION is followed immediately by QUENCH HARDENING.
NOTE 1 The MEDIUM in which CARBONITRIDING takes place shall be specified, for example gas, salt bath, etc.
NOTE 2 CARBONITRIDING carried out in a bath of molten salts containing cyanides is called CYANIDING.
|
|---|
| Termin (FR) | |
|---|
| Definicija (FR) | |
|---|
| Termin (DE) | |
|---|
| Definicija (DE) | |
|---|
| Termin (BS) | karbonitriranje |
|---|
| Definicija (BS) | TERMOHEMIJSKI POSTUPAK koji se primjenjuje na proizvod od gvožđa i čelika, zagrijan do temperature iznad Ac1 tačke, radi obogaæivanja površine dušikom, koji se nalazi u čvrstom rastvoru u austenitu.
Opæenito poslije ove OPERACIJE odmah slijedi OTVRDNJAVANJE KALJENJEM.
NAPOMENA 1 SREDINA u kojoj se KARBONITRIRANJE dešava mora biti specificirana , naprimjer gas, solna kupka itd.
NAPOMENA 2 KARBONITRIRANJE, izvedeno u kupki rastopljenih soli koje sadrže cijanide, naziva se CIJANIDIZACIJA.
|
|---|
| Termin (HR) | |
|---|
| Definicija (HR) | |
|---|
| Termin (SR) | |
|---|
| Definicija (SR) | |
|---|
| Datum | 2016-04-04 |
|---|
| Standardi | BAS EN 10052:2005 |
|---|
